The madness of Trump’s economic war and the necessary socialist response

トランプの経済戦争の狂気と必要な社会主義的対応

分解して解説

The madness of 「～の狂気」という名詞句で、何かの異常な状態や狂騒的な状況を指します。

Trump’s economic war 「トランプの経済戦争」という名詞句で、ドナルド・トランプ前大統領が主導する経済的な対立や競争を指します。

and 「～と」という接続詞で、二つの要素を結びつけます。

the necessary socialist response 「必要な社会主義的対応」という名詞句で、社会主義的な立場からの必要な対策や反応を指します。

熟語

The madness of ～の狂気

economic war 経済戦争

necessary socialist response 必要な社会主義的対応

socialist response 社会主義的対応

単語

The その（定冠詞）

madness 狂気、狂乱

of ～の

Trump’s トランプの（所有格）

economic 経済の

war 戦争

and そして、～と

the その（定冠詞）

necessary 必要な

socialist 社会主義的な

response 対応、反応

2週間前