Live updates: Trump officials seek to repair frayed trade war truce with China

ライブ速報：トランプ政権関係者、中国との貿易戦争休戦のほころびを修復しようと努める

分解して解説

Live updates 「ライブ速報」という意味です。最新の情報が提供されることを示します。

Trump officials 「トランプ政権の関係者」を指します。特定の個人やグループを示しています。

seek to repair 「修復しようと努める」という意味です。問題解決への試みを示しています。

frayed trade war truce 「ほころびかけた貿易戦争の休戦」を指します。状況が悪化していることを示唆します。

with China 「中国との」という意味です。関係する国を示しています。

熟語

Live updates ライブ速報。出来事をリアルタイムで伝えるニュース形式。

frayed trade war truce ほころびかけた貿易戦争の休戦。一時的に停止した貿易戦争の状態が悪化していることを指します。

repair frayed trade war truce ほころびかけた貿易戦争の休戦を修復する。関係の悪化を改善しようと試みる意味。

seek to 〜しようと努める、試みる。目的を達成するために努力する意味。

単語

Live ライブ、生。

updates 最新情報、更新。

Trump トランプ。ここでは、ドナルド・トランプ前大統領、または彼の政権を指します。

officials 当局者、関係者。

seek 探す、求める、努める。

to 〜するために。

repair 修復する。

frayed ほころびた、すり切れた。

trade 貿易。

war 戦争。

truce 休戦。

with 〜と（一緒に）。

China 中国。

4ヶ月前