From Traditional Techniques To Modern Innovation, Japan's Fashion Brands Have A Lot to Offer | Blog | Travel Japan (Japan National Tourism Organization)

伝統的な技術から現代の革新まで、日本のファッションブランドには多くの魅力があります | ブログ | Travel Japan (日本政府観光局)

分解して解説

From Traditional Techniques To Modern Innovation 「伝統的な技術から現代のイノベーションまで」という意味です。

Japan's Fashion Brands 「日本のファッションブランド」という意味です。

Have A Lot to Offer 「提供するものがたくさんある」という意味です。

Blog 「ブログ」のことです。

Travel Japan (Japan National Tourism Organization) 「日本の旅行（日本政府観光局）」という意味です。

熟語

From Traditional Techniques To Modern Innovation 「伝統的な技術から現代のイノベーションまで」という意味です。これは、日本のファッションブランドが古い技術と新しい技術の両方を融合させていることを示しています。

Have A Lot to Offer 「提供するものがたくさんある」という意味です。この文脈では、日本のファッションブランドが様々な魅力を持っていることを指します。

from A to B AからBまで

単語

From ～から。

Traditional 伝統的な。

Techniques 技術。

To ～へ、～に。

Modern 現代の。

Innovation 革新、イノベーション。

Japan's 日本の。

Fashion ファッション。

Brands ブランド。

Have 持っている。

A 一つの。

Lot たくさん。

to ～すること。

Offer 提供する。

Blog ブログ。

Travel 旅行。

Japan 日本。

(Japan (日本。

National 国の。

Tourism 観光。

Organization) 組織)。

4ヶ月前