HIT 3 Box Office Day 2: 75% Higher Afternoon Occupancy Than Nani’s Last Theatrical Release!

HIT 3の興行収入2日目:ナニの最新劇場公開作品より午後の稼働率が75%高い!

分解して解説
HIT 3 HIT 3:映画のタイトルです。
Box Office Day 2 興行収入2日目:映画公開2日目の興行収入に関する情報であることを示します。
75% Higher Afternoon Occupancy 午後の稼働率が75%高い:午後の時間帯における映画館の座席占有率が、比較対象よりも75%高いことを意味します。
Than Nani’s Last Theatrical Release! ナニの最新劇場公開作品より!:俳優ナニの過去の劇場公開作品と比較して、今回の映画の成績が良いことを強調しています。
熟語
Day 2 2日目:公開から2日目のことを指す。
Afternoon Occupancy 午後の稼働率:午後の時間帯の映画館の座席がどれだけ埋まっているかを示す割合。
単語
HIT ヒット:映画のタイトルの一部
3 3:映画のシリーズ番号
Box ボックス:箱
Office オフィス:ここでは「興行」の意味
Day
2 2日
75% 75パーセント
Higher より高い
Afternoon 午後
Occupancy 稼働率、占有率
Than ~より
Nani’s ナニの:人名(俳優)
Last 最新の、最後の
Theatrical 劇場用の
Release 公開
6ヶ月前