NASA sets new potential launch date for Ax-4 mission to ISS

NASAは、ISSへのAx-4ミッションの新たな打ち上げ予定日を設定しました。

分解して解説
NASA アメリカ航空宇宙局のことです。
sets 「設定する」という意味です。
new potential launch date 「新たな打ち上げ予定日」を指します。まだ確定ではない、可能性のある新しい日付です。
for Ax-4 mission 「Ax-4ミッションのために」という意味です。アクシアム・スペース社による4回目のミッションを指します。
to ISS 「ISSへ」という意味です。ISSは国際宇宙ステーションの略です。
熟語
sets new potential launch date 新たな打ち上げ予定日を設定する。ここでは、以前の予定日を変更して、新しく可能性のある打ち上げ日を決めるという意味合いです。
mission to ISS ISSへのミッション。ISSは国際宇宙ステーション(International Space Station)の略で、そこへ向かう宇宙飛行の計画や活動を指します。
Ax-4 mission アクシアム・スペース社による4回目のミッション。
launch date 打ち上げ日。
単語
NASA アメリカ航空宇宙局(National Aeronautics and Space Administration)の略。
sets 設定する、定める。
new 新しい。
potential 可能性のある、潜在的な。
launch 打ち上げ。
date 日付、期日。
for ~のために。
Ax-4 アクシアム・スペース社による4回目のミッション。
mission ミッション、任務。
to ~へ、〜に。
ISS 国際宇宙ステーション(International Space Station)の略。
1ヶ月前