[News] France and Japan to Build Europe's First Rare Earth Recycling Plant, Countering China's Dominance

[News] これはニュース記事であることを示します。

France and Japan フランスと日本という二つの国を指します。

to Build Europe's First Rare Earth Recycling Plant 「ヨーロッパ初のレアアースリサイクル工場を建設する」という意味です。

Countering China's Dominance 「中国の支配に対抗する」という意味です。

Rare Earth レアアース。電子機器やハイテク製品に不可欠な希少な金属元素の総称。

Recycling Plant リサイクル工場。廃棄物を再利用可能な資源に変換する施設。

Countering China's Dominance 中国の支配に対抗する。中国が特定の分野で持つ強い影響力や優位性に対抗する行動。

News ニュース

France フランス

and と

Japan 日本

to ～するために

Build 建設する

Europe's ヨーロッパの

First 最初の

Rare 希少な

Earth 地球、ここではレアアースのこと

Recycling リサイクル

Plant 工場

Countering 対抗する

China's 中国の

Dominance 支配