Deepika Padukone reveals Farah Khan cast her in 'Om Shanti Om' without an audition: 'Never felt like I wa

ディーピカ・パドゥコンは、ファラー・カーンがオーディションなしで彼女を『Om Shanti Om』にキャスティングしたことを明かす：「自分が～だと感じたことは一度もなかった」

分解して解説

Deepika Padukone ディーピカ・パドゥコン：インドの女優の名前です。

reveals 明かす：何かを公に発表または暴露する行為を示します。

Farah Khan ファラー・カーン：インドの映画監督、振付師の名前です。

cast her in 'Om Shanti Om' 彼女を『Om Shanti Om』にキャスティングした：ファラー・カーンがディーピカ・パドゥコンを自身の映画『Om Shanti Om』の役者に選んだことを意味します。

without an audition オーディションなしで：通常の選考過程であるオーディションを受けずに役を得たことを示します。

'Never felt like I wa' 「自分が～だと感じたことは一度もなかった」：引用符で囲まれており、ディーピカ・パドゥコン自身の言葉であることを示唆しています。 'wa'はタイプミスです。

熟語

cast her in 彼女を～にキャスティングする：特定の役柄や作品に誰かを割り当てること。

felt like ~のように感じた：ある感情や感覚を抱いたことを表す。

Never felt like I 一度も〜と感じたことがない：特定の感情や経験を全くしなかったことを強調する表現。

単語

Deepika ディーピカ：人名（女性の名前）

Padukone パドゥコン：姓

reveals 明かす、暴露する

Farah ファラー：人名（女性の名前）

Khan カーン：姓

cast キャスティングする、配役する

her 彼女を

in ~の中に

Om オーム：映画のタイトルの一部

Shanti シャンティ：映画のタイトルの一部

without ~なしに

an 一つの

audition オーディション

Never 決して～ない

felt 感じる

like ~のように

I 私

wa タイプミス

6ヶ月前