Ex-F1 team owner and media personality Eddie Jordan has died at 76

元F1チームのオーナーであり、メディア personality のエディ・ジョーダンが76歳で亡くなりました。

分解して解説
Ex-F1 team owner かつてF1チームのオーナーだった人物を指します。
and 「~と~」というように、前の要素と後の要素を繋げる役割をします。
media personality メディアで活躍する著名人、有名人を指します。
Eddie Jordan エディ・ジョーダンという名前の人物を指します。
has died 「亡くなった」という状態を表します。現在完了形が使われているので、最近亡くなったというニュアンスがあります。
at 76 76歳で亡くなったことを示します。
熟語
media personality メディアで活躍する著名人、タレントなどを指します。
has died 亡くなったことを意味する。現在完了形が使われているので、最近亡くなったというニュアンスがあります。
at 76 76歳で、という意味です。
Ex-F1 team owner 過去にF1チームのオーナーだったことを意味します。
単語
Ex- 「以前の~」「元の~」という意味の接頭辞です。
F1 フォーミュラ1(自動車レースの最高峰)の略称です。
team チーム、団体を意味します。
owner 所有者、オーナーを意味します。
and そして、~と
media メディア、媒体
personality 個性、人格、有名人
has haveの三人称単数現在形
died die(死ぬ)の過去分詞
at ~に
76 76歳
1ヶ月前