How worried should England fans be after defeat by Senegal?

イングランドのファンはセネガルに敗れた後、どれくらい心配すべきか?

分解して解説
How worried どれくらい心配すべきか:心配の程度を尋ねています。
should England fans be イングランドのファンは~であるべきか:イングランドのファンがどのような感情を持つべきかを尋ねています。
after defeat by Senegal? セネガルに敗れた後:セネガルというチームに負けたことに対するファンの感情について尋ねています。
熟語
How worried should どれくらい心配すべきか:どの程度懸念を持つべきかを尋ねる表現です。
after defeat by ~に敗れた後:特定の相手に負けた結果として、という意味です。
England fans イングランドのファン:イングランドのサッカーチームのサポーターのこと。
defeat by Senegal セネガルに敗北:イングランドがセネガルに負けたことを指します。
単語
How どれくらい:程度を尋ねる疑問詞です。
worried 心配して:不安や懸念を抱いている状態を表します。
should ~すべき:義務や推奨を表す助動詞です。
England イングランド:イギリスを構成する国の一つです。ここではイングランドのサッカーチームを指します。
fans ファン:特定のチームや選手を熱心に応援する人々のことです。
be ~である:状態や存在を示すbe動詞です。
after ~の後に:時間的な順序を示す前置詞です。
defeat 敗北:試合や競争に負けることを意味します。
by ~によって:動作の主体を示す前置詞です。
Senegal セネガル:アフリカの国名です。ここではセネガルのサッカーチームを指します。
BBC
2ヶ月前