Travis Kelce just confirmed the Taylor Swift rumor everyone suspected

トラビス・ケルシーが、誰もが疑っていたテイラー・スウィフトとの噂を認めた

分解して解説
Travis Kelce トラビス・ケルシー:アメリカンフットボールの選手の名前です。
just confirmed ちょうど認めた:文字通りには「ちょうど確認した」ですが、ここでは「認めた」という意味合いです。ある噂や情報が真実であることを認める行為を指します。
the Taylor Swift rumor テイラー・スウィフトの噂:人気歌手テイラー・スウィフトに関する噂です。
everyone suspected 誰もが疑っていた:多くの人がその噂が真実である可能性を疑っていたことを示します。
熟語
confirmed the rumor 噂を認めた:噂の内容が事実であると認めること
everyone suspected 誰もが疑っていた:人々が何かを疑念に思っていたこと
Taylor Swift rumor テイラー・スウィフトの噂:テイラー・スウィフトに関する噂
Travis Kelce トラビス・ケルシー:人名
単語
Travis 人名
Kelce 人名
just ちょうど、たった今
confirmed 確認した、認めた
the その
Taylor 人名
Swift 人名
rumor
everyone 誰もが、みんな
suspected 疑った
1週間前