Startup Says Its Nuclear Fusion Rocket Could Cut Time to Mars in Half

Startup スタートアップ企業：新しい事業を始めたばかりの会社。

Says Its Nuclear Fusion Rocket 核融合ロケットが〜できると言う：そのスタートアップ企業が、自社の核融合ロケットが〜できると主張している。

Could Cut Time to Mars in Half 火星への所要時間を半分に短縮できる：火星への旅行時間を半分にできる可能性がある。

Cut Time to Mars in Half 火星への時間を半分に短縮する：火星への旅行にかかる時間を50%減らすことを意味します。

Nuclear Fusion Rocket 核融合ロケット：核融合エネルギーを利用するロケット。

Time to Mars 火星への時間：火星への旅行にかかる時間。

Startup スタートアップ：新しい事業を始めたばかりの会社。

Says 言う：述べる、主張する。

Its その：所有格。

Nuclear 核の：原子核に関する。

Fusion 融合：結合。

Rocket ロケット：宇宙へ飛ぶための乗り物。

Could 〜できる：可能性を示す。

Cut 短縮する：減らす。

Time 時間：期間。

to 〜へ：方向を示す。

Mars 火星：太陽系の惑星の一つ。