Why Rice Is a Sticking Point in U.S.-Japan Trade Talks

なぜ米国と日本の貿易交渉において米が障害となっているのか

分解して解説

Why 理由を尋ねる疑問詞です。

Rice 「米」を指します。ここでは、米が貿易交渉における問題点であることを示唆しています。

Is a Sticking Point 「障害となっている」という意味です。何かが交渉や合意の妨げになっている状況を示します。

in U.S.-Japan Trade Talks 「米国と日本の貿易交渉において」という意味です。

熟語

Sticking Point 障害となっている点、難点

trade talks 貿易交渉

単語

Why なぜ

Rice 米

Is ～である

a ひとつの

Sticking くっつく、動けない

Point 点、箇所

in ～の中に

U.S. アメリカ合衆国

Japan 日本

Trade 貿易

Talks 交渉

2ヶ月前