Scoop: Hamas approached pro-Trump activist for secret talks that freed Edan Alexander

スクープ:ハマスはエダン・アレクサンダー氏の解放のための秘密会談をトランプ支持の活動家に持ちかけた

分解して解説
Scoop スクープ
Hamas approached ハマスが持ちかけた
pro-Trump activist トランプ支持の活動家
for secret talks 秘密会談のため
that freed Edan Alexander エダン・アレクサンダーを解放した
熟語
pro-Trump 「親トランプの」という意味です。トランプ大統領やその政策を支持する立場を指します。
secret talks 「秘密会談」という意味です。公にされない、秘密裏に行われる会談のことです。
approached for 「~に持ちかけた」という意味です。提案や働きかけを行ったことを指します。
単語
Scoop スクープ
Hamas ハマス(組織名)
approached 近づいた、働きかけた
pro-Trump 親トランプの
activist 活動家
for ~のために
secret 秘密の
talks 会談
that ~という
freed 解放した
Edan エダン(人名)
Alexander アレクサンダー(人名)
5ヶ月前