What To Eat For Lunch So You Don’t Crash Later, According To Nutritionists

栄養士によると、後で眠くならないランチに何を食べるべきか

分解して解説
What To Eat 何を食べるべきか:昼食に何を食べたら良いかを尋ねています。
For Lunch 昼食のために:昼食として食べるものについて述べています。
So You Don’t Crash Later 後で眠くならないように:昼食後に集中力が途切れないようにするため、という意味です。
According To Nutritionists 栄養士によると:この情報の出所が栄養士であることを示しています。
熟語
crash later 後で(急に)眠くなる、エネルギーが切れる:ここでは、昼食後に集中力が低下したり、疲労感を感じたりすることを指します。
according to 〜によると:誰かの意見や情報源を示します。
What to eat 何を食べるべきか:食べるべきものの提案を求めるときに使います。
So you don’t 〜しないように:目的や理由を表します。
単語
What 何:ここでは、食べるべきものを尋ねる疑問詞です。
To 〜するために:ここでは、eat(食べる)という動詞を不定詞にするためのtoです。
Eat 食べる:食事をすること。
For 〜のために:目的や理由を表す前置詞です。
Lunch 昼食:正午頃に食べる食事のこと。
So 〜ように:目的を表す接続詞です。
You あなた:ここでは一般的に「人々」を指します。
Don’t 〜しない:do notの短縮形。否定を表します。
Crash (急に)眠くなる、エネルギーが切れる:ここでは、昼食後に集中力が低下したり、疲労感を感じたりすることを指します。
Later 後で:未来のある時点。
According 〜によると:情報源を示す。
To 〜に:方向や関係を示す前置詞。
Nutritionists 栄養士:食品と栄養の専門家。
8ヶ月前