"It's Almost A Full 10": Sylvester Stallone's Wilderness Skills In $160M Action Movie Is So Accurate That A Special Ops Expert Gives It A Near-Perfect Score

"It's Almost A Full 10": 「ほぼ完璧な10点満点」：映画におけるある要素が非常に高く評価されていることを示しています。

Sylvester Stallone's Wilderness Skills In $160M Action Movie Is So Accurate 「1億6000万ドルのアクション映画におけるシルベスター・スタローンの荒野でのスキルは非常に正確で」：シルベスター・スタローンが演じるキャラクターの、荒野でのスキルが非常に正確であることを述べています。

That A Special Ops Expert Gives It A Near-Perfect Score 「特殊部隊の専門家がほぼ完璧なスコアを与えている」：特殊部隊の専門家がその正確さを評価し、ほぼ完璧なスコアを与えていることを示しています。

special ops 特殊作戦のこと。軍隊や警察などの特殊部隊が行う作戦を指します。

near-perfect score ほぼ完璧なスコア、満点に近い評価のことです。

It's Almost A Full 10 「ほぼ完璧な10点満点」という意味で、非常に高い評価であることを強調しています。

Wilderness Skills 荒野で生き残るためのスキル、知識、能力のことです。

s isの短縮形

Almost ほぼ

Full 完全な、満点の

10 10点

Sylvester 人名（男性）

Stallone 人名（姓）

s 所有格

Wilderness 荒野

Skills スキル、技能

In ～の中で

$ ドル

160M 1億6000万

Action アクション

Movie 映画

Is ～は（存在する）

So とても

Accurate 正確

That ～であるように

A 一人の

Special 特殊な

Ops オペレーション

Expert 専門家

Gives 与える

Near ほぼ

Perfect 完璧な

Score スコア、点数