House passes more bruising budget bill for solar industry

下院、太陽光発電業界向けのさらに厳しい予算案を可決

分解して解説

House アメリカ合衆国下院を指します。

passes 法案を可決することを意味します。

more bruising budget bill 太陽光発電業界にとって、より厳しい予算案であることを示します。

for solar industry 太陽光発電業界向けであることを意味します。

熟語

bruising budget bill 手痛い予算案。業界に厳しい影響を与える可能性のある予算案のこと。

for solar industry 太陽光発電業界向けの。特定の業界を対象とした予算案であることを示します。

House passes 下院が可決する。アメリカ合衆国などの国における議会の下院が法案を承認することを指します。

More Bruising より厳しい。以前の法案よりもさらに厳しい条件や影響を与える可能性を示唆。

単語

House 下院：議会の下院。

passes 可決する：法案や議案を承認すること。

more より：比較を示す。

bruising 手痛い：厳しい影響を与える。

budget 予算：資金計画。

bill 法案：法律になる前の議案。

for ～のために：目的や対象を示す前置詞。

solar 太陽の：太陽に関する。

industry 業界：特定の経済活動。

2ヶ月前