Pete Doherty says “something has sort of shifted in me” in new lifestyle

ピート・ドハーティは、新しいライフスタイルの中で「何か変化した」と言う

分解して解説
Pete Doherty says ピート・ドハーティが何かを言っています。
“something has sort of shifted in me” 「自分の中で何かが変わった」という彼の発言を引用しています。
in new lifestyle 新しいライフスタイルの中で変化があったことを示唆しています。
熟語
sort of shifted in me 私の中で何かが変わった
new lifestyle 新しいライフスタイル
Pete Doherty says ピート・ドハーティが言う
単語
Pete ピート(人名)。
Doherty ドハーティ(人名)。
says 言う。
something 何か。
has ~を持っている(ここでは完了形を構成)。
sort 種類。
of ~の。
shifted 変化した。
in ~の中に。
me 私。
new 新しい。
lifestyle ライフスタイル、生活様式。
NME
3ヶ月前