Supreme Court sides with woman claiming anti-straight job discrimination

最高裁判所は、反ストレートの雇用差別を訴える女性の訴えを支持した。

分解して解説
Supreme Court アメリカ合衆国の最高裁判所を指します。
sides with 「~の側につく」「~を支持する」という意味です。
woman ある女性を指します。
claiming 「~と主張する」という意味です。ここでは、その女性が主張している内容を説明します。
anti-straight job discrimination 「反ストレートの雇用差別」という種類の差別を指します。
熟語
sides with 〜を支持する、〜の味方をする
anti-straight job discrimination 反ストレートの雇用差別
Supreme Court 最高裁判所
単語
Supreme 最高の:最高位の、最上の。
Court 裁判所:法的紛争を解決する機関。
sides 味方する:支持する、肩を持つ。
with 〜と:関係を示す前置詞。
woman 女性:成人女性。
claiming 主張する:事実であると断言する。
anti-straight 反ストレート:異性愛に反対する、または異性愛者に対する。
job 仕事:職業、雇用。
discrimination 差別:不当な区別や扱い。
4ヶ月前