Baskin-Robbins teams up with Japan’s oldest department store for brand-new traditional ice cream flavor

サーティワンアイスクリーム、日本の老舗百貨店と提携し、伝統的なアイスクリームの新しいフレーバーを開発

分解して解説

Baskin-Robbins 世界的なアイスクリームチェーン店である「Baskin-Robbins（サーティワンアイスクリーム）」を指します。

teams up with 「提携する」「協力する」という意味で、ここではサーティワンアイスクリームが日本の老舗百貨店と協力することを指します。

Japan's oldest department store 「日本の最も古い百貨店」を指します。具体的な百貨店名は文脈からは不明です。

for brand-new traditional ice cream flavor 「全く新しい伝統的なアイスクリームのフレーバーのために」という意味で、提携の目的を示しています。

熟語

teams up with 提携する、協力する。二つの組織や企業が協力して何かを行うという意味です。

brand-new 真新しい、全く新しい。完全に新しい状態であることを強調します。

for brand-new traditional ice cream flavor 全く新しい伝統的なアイスクリームのフレーバーのために。新しいフレーバーを開発する目的を示しています。

with Japan's oldest department store 日本の最も古い百貨店と。提携する相手を示しています。

単語

Baskin-Robbins バスキン・ロビンス（サーティワンアイスクリーム）。アイスクリームチェーン店です。

teams チーム。ここでは「提携する」という意味で使われています。

up 一緒に。協力関係にあることを示します。

with ～と。提携相手を示します。

Japan’s 日本の。所有格を示します。

oldest 最も古い。最上級を表します。

department 百貨店。様々な商品を扱う大型小売店です。

store 店。ここでは百貨店を指します。

for ～のために。目的を示します。

brand-new 真新しい。完全に新しい状態を強調します。

traditional 伝統的な。昔から受け継がれてきた様式や方法です。

flavor フレーバー。味や風味のことです。

SoraNews24

2ヶ月前