Trump says he is 'very disappointed' in Elon Musk's attacks on the GOP policy bill

トランプ大統領は、イーロン・マスク氏が共和党の政策法案を攻撃していることに「非常に失望している」と述べた。

分解して解説

Trump ドナルド・トランプ大統領を指します。

says 「言う」という動詞で、ここではトランプ大統領が何かを言ったことを示します。

he is 'very disappointed' 彼（トランプ大統領）が「非常に失望している」という感情を抱いていることを表します。

in Elon Musk's attacks イーロン・マスク氏の攻撃に対して、という原因を示します。

on the GOP policy bill 共和党（GOP）の政策法案に対する攻撃であることを具体的に示しています。

熟語

be disappointed in 〜に失望する

attacks on 〜への攻撃

GOP policy bill 共和党の政策法案

very disappointed とてもがっかり

単語

Trump トランプ（ドナルド・トランプ）：アメリカの政治家、実業家。元アメリカ合衆国大統領。

says 言う：何かを述べる、発言する。

very 非常に：程度が強いことを示す副詞。

disappointed 失望した：期待外れで落胆している状態。

in 〜に：場所、時間、関係などを示す前置詞。

attacks 攻撃：批判や非難。

on 〜に：対象を示す前置詞。

the その：特定のものを指す定冠詞。

GOP 共和党：アメリカの二大政党の一つ（Grand Old Partyの略）。

policy 政策：政治的な方針や計画。

bill 法案：法律として提案された文書。

NBC News

4ヶ月前