'Can’t imagine if babies had been here’: Iranian missile damages day-care in southern Israel

「もし赤ちゃんがここにいたらどうなっていたか想像もできない」：イランのミサイルがイスラエル南部の保育園を損傷

分解して解説

Can't imagine if babies had been here 「もし赤ちゃんがここにいたらどうなっていたか想像もできない」という引用文です。

Iranian missile イランのミサイルを指します。

damages 「損傷を与える」という意味の動詞です。

day-care 保育園を指します。

in southern Israel イスラエル南部の場所を示します。

熟語

Can’t imagine 想像できない

had been here ここにいたとしたら

day-care 保育園

in southern Israel イスラエル南部で

単語

Can’t ～できない

imagine 想像する

if もし～なら

babies 赤ちゃんたち

here ここに

Iranian イランの

missile ミサイル

damages 損傷を与える

day-care 保育園

in ～で

southern 南の

Israel イスラエル

3週間前