Zak Starkey reinstated as The Who’s drummer, days after departure

ザック・スターキーがザ・フーのドラマーに復帰、数日前に脱退

分解して解説

Zak Starkey ザック・スターキーという人物を指します。

reinstated as The Who’s drummer ザ・フーのドラマーとして復帰したことを意味します。

days after departure 脱退してから数日後であることを示します。

熟語

Reinstated as ～として復帰する、再任される。

Days after departure 脱退の数日後。

Days After 数日後。

Zak Starkey ザック・スターキー。

Zak Starkey reinstated ザック・スターキー復帰。

The Who イギリスのロックバンド「ザ・フー。」

単語

Zak 人名です。

Starkey 人名（苗字）です。

reinstated 復帰した、再任された、という意味です。

as ～として、という意味の前置詞です。

The 特定のものを指すときに使う定冠詞です。

Who イギリスのロックバンドの名前です。

drummer ドラマー、鼓手、という意味です。

days 日々、という意味ですが、ここでは「数日」という意味で使われています。

after ～の後で、という意味の前置詞です。

departure 出発、脱退、という意味です。

The Guardian

3ヶ月前