Pressure builds on UK finances as Reeves pushes for US trade deal
リーブスが米国の貿易協定を推進するにつれて、英国の財政への圧力が高まる
分解して解説
builds
on
「～にかかる」という意味で、圧力が増している状況を表します。
UK
finances
「英国の財政」を指します。
as
「～につれて」という意味で、何かの変化や進行を表します。
Reeves
「リーブス（氏）」を指します。
pushes
for
「～を推進する、～を強く求める」という意味で、積極的に働きかけていることを表します。
熟語
pressure
builds
on
～に圧力がかかる：何かの問題や要求によって、特定の対象に負担が増す状況を指します。
pushes
for
～を推進する、～を強く求める：何かを達成するために積極的に行動することを意味します。
単語
builds
増す、高まる
finances
財政
Reeves
リーブス（人名）
pushes
推進する、強く求める
4ヶ月前