Popular Diabetes Drug Linked to Longer Life – Could It Help You Live Past 90?

Popular Diabetes Drug 「人気のある糖尿病治療薬」を指します。

Linked to Longer Life 「長寿と関連付けられている」という意味で、この薬が長生きと関係がある可能性を示唆しています。

Could It Help You Live Past 90? 「それはあなたが90歳を超えて生きるのを助けることができるか？」という意味で、この薬が90歳以上まで生きるのを助ける可能性があるか尋ねています。

Linked to 〜と関連付けられている：ある事柄が別の事柄と何らかの形で繋がっている、または関係があることを示します。

Help you live past あなたが〜を超えて生きるのを助ける：ある行動や手段が、人が特定の年齢を超えるのを支援する可能性があることを示唆します。

Could it それは〜できるか：ある事柄が特定の能力や可能性を持っているかどうかを尋ねる際に使用されます。

longer life より長い寿命：通常よりも長く生きることを指します。

Popular 人気のある

Diabetes 糖尿病

Drug 薬

Linked 関連付けられた

To ～に

Longer より長い

Life 命、人生

Could ～できるだろうか

It それ

Help 助ける

You あなた

Live 生きる

Past ～を超えて

90 90（歳）