These 10 Albums Derailed the Careers of Rock Royalty

これらの10枚のアルバムは、ロック界の大御所のキャリアを狂わせた。

分解して解説

These 10 Albums これら10枚のアルバムは

Derailed 〜を脱線させた、狂わせた

the Careers キャリアを

of Rock Royalty ロック界の大御所の

熟語

Derailed the Careers キャリアを狂わせた：計画や目標から脱線させ、失敗させたという意味です。

Rock Royalty ロック界の大御所：ロック音楽の世界で非常に成功し、影響力のあるアーティストを指します。

These 10 Albums これらの10枚のアルバム：特定された10個のアルバムを指します。

単語

These これらの：複数形の名詞を指し示す指示形容詞。

Albums アルバム：複数の音楽録音をまとめたもの。

Derailed 脱線させた：本来のコースから外れること。

the その：特定のものを示す定冠詞。

Careers キャリア：人生における仕事や職業の道筋。

of の：所属や関連を示す前置詞。

Rock ロック：ロック音楽のジャンル。

Royalty 大御所：王族やそれに匹敵する地位にある人。

3ヶ月前