Brain Circuit for Vicarious Fear Reveals How We Feel Others’ Pain

他者の痛みをどう感じるかを示す、共感による恐怖の脳回路

分解して解説
Brain Circuit for Vicarious Fear 共感による恐怖のための脳回路、という意味です。他者の恐怖を感じる際に活動する脳内の特定の経路を指します。
Reveals 明らかにする、という意味です。脳回路の研究が、私たちがどのように他者の痛みを理解し感じるかを明らかにすることを示唆しています。
How We Feel Others’ Pain 私たちがどのように他者の痛みを感じるか、という意味です。共感のメカニズムに関する研究テーマです。
熟語
Brain Circuit 脳回路。神経細胞が特定の機能を実行するために連携して活動する経路。
Vicarious Fear 共感による恐怖。他者の体験や状況から間接的に感じる恐怖。
How We Feel Others’ Pain 私たちが他者の痛みをどのように感じるか
単語
Brain 脳のことです。
Circuit 回路のことです。ここでは脳内の神経回路を指します。
for 〜のための、という意味です。
Vicarious 共感による、代理の、という意味です。他者の経験を通じて間接的に感じることを指します。
Fear 恐怖のことです。
Reveals 明らかにする、暴露する、という意味です。
How どのように、という意味です。
We 私たち、という意味です。
Feel 感じる、という意味です。
Others 他人、他の人々、という意味です。
Pain 痛み、苦痛、という意味です。
2週間前