Anxious-depressed individuals underestimate themselves even when they’re right

不安や抑うつ状態にある人は、正しいときでさえ自分を過小評価する

分解して解説

Anxious-depressed individuals 「不安や抑うつ状態にある人々」を指します。精神的な状態を表す形容詞が名詞を修飾しています。

underestimate themselves 「自分自身を過小評価する」という意味です。自己評価が低い状態を示します。

even when they’re right 「彼らが正しいときでさえ」という意味です。客観的には正しい判断をしていても、自信を持てない状況を表します。

熟語

underestimate themselves 自分自身を過小評価する：自分の能力や価値を低く見積もること。

Anxious-depressed 不安や抑うつ状態にある

Even when ~時でさえ

単語

Anxious 不安な

depressed 憂鬱な、意気消沈した

individuals 個人、人々

underestimate 過小評価する

themselves 自分自身を

even 〜でさえ

when 〜とき

they're 彼らは～である (they areの短縮形)

right 正しい

PsyPost

4ヶ月前