Kansas City selects WR Jalen Royals late in fourth round

カンザスシティは第4ラウンドの後半でWRジェイレン・ロイヤルズを選びました。

分解して解説
Kansas City NFL(ナショナル・フットボール・リーグ)のチーム、カンザスシティ・チーフスを指します。
selects (選手を)選ぶ、指名するという意味です。ここではドラフト会議で選手を指名することを指します。
WR ワイドレシーバーの略で、攻撃側のポジションの一つで、主にパスを受け取る役割を担います。
Jalen Royals 選手の名前です。カンザスシティによって指名されたワイドレシーバーです。
late in fourth round ドラフトの第4ラウンドの後半で、という意味です。
熟語
selects WR Jalen Royals WRジェイレン・ロイヤルズを指名する:ここでは、チームが有望なワイドレシーバーをドラフト会議で指名し、チームに加えることを意味します。
Jalen Royals 選手名です。
Kansas City アメリカンフットボールのチームの名前です。
late in fourth round 4巡目の後半に
単語
selects 選ぶ:ここでは、ドラフトで選手を指名するという意味。
WR ワイドレシーバー:アメリカンフットボールのポジションの一つ。Wide Receiverの略。
late 後半:ここでは、ドラフトのラウンドの後半部分を指す。
in ~に:場所や時間を示す。
fourth 4番目の:ここでは、ドラフトの4巡目を指す。
round ラウンド:ドラフトの順番。
3ヶ月前