Amazon now clearing out 24GB 15-inch M3 MacBook Airs at a $1,349 low ($550 off the original price)

Amazonが現在、24GBの15インチM3 MacBook Airを、元の価格から550ドル引きの1,349ドルの低価格で販売しています。

分解して解説

Amazon オンライン通販サイトのアマゾンを指します。

now 「現在」という意味で、Amazonがセールを実施している時点を示します。

clearing out 「在庫一掃セールをしている」という意味です。

24GB 15-inch M3 MacBook Airs 24GBのメモリを搭載した15インチのM3チップ搭載MacBook Airを指します。

at a $1,349 low 1,349ドルの安値で販売していることを意味します。

($550 off the original price) 元の価格から550ドル割引されていることを補足説明しています。

熟語

clearing out 在庫一掃セール。商品を値下げして売り切ることを意味します。

off the original price 元の価格からの割引

at a $1,349 low 1,349ドルの安値で

$550 off 550ドル割引

単語

Amazon アマゾン：大手オンライン通販サイト。

now 現在。

clearing クリアリング：一掃。

out アウト：外へ。

24GB 24ギガバイト：コンピュータのメモリ容量。

15-inch 15インチ：画面のサイズ。

M3 M3：Apple製のチップの名称。

MacBook マックブック：Apple製のノートパソコンのブランド名。

Air エアー：MacBookの軽量モデル。

at ~で

a 一つの

$1,349 1,349ドル：価格。

low ロー：低い。

$550 550ドル：割引額。

off オフ：割引。

the その

original オリジナル：元の。

price プライス：価格。

9to5Toys

3週間前