GTA producer’s ‘MindsEye’ gets new trailer, confirmed release plans

GTAのプロデューサーによる『MindsEye』の新しい予告編が公開され、発売計画が確定しました。

分解して解説
GTA producer’s 人気ゲーム「グランド・セフト・オート」のプロデューサーによる、という意味です。
‘MindsEye’ 「マインズアイ」というゲームタイトルを指します。
gets new trailer 新しい予告編が公開された、という意味です。
confirmed release plans 発売計画が確定した、という意味です。
熟語
gets new trailer 新しい予告編が公開される。
confirmed release plans 発売計画が確定する。
GTA producer's GTAのプロデューサーの
単語
GTA グランド・セフト・オート:人気ゲームシリーズの略称。
producer’s プロデューサーの:製作者の。
MindsEye マインズアイ:ゲームのタイトル。
gets 得る。
new 新しい。
trailer トレーラー:予告編。
confirmed 確認済みの。
release リリース:発売。
plans プラン:計画。
3週間前