Listen to Stereolab’s New Song “Melodie Is a Wound”

Stereolabの新曲「Melodie Is a Wound」を聴く

分解して解説
Listen to 「聴いてください」という意味の命令形です。
Stereolab's Stereolabというバンドの所有格を示します。
New Song 新しい歌、つまり新曲を指します。
Melodie Is a Wound 曲名です。「Melodie(メロディー)」が「Wound(傷)」である、という比喩的な表現です。
熟語
Listen to ~を聴く
New Song 新曲
Is a Wound 傷である
Melodie Is a Wound 「メロディーは傷」という曲名
単語
Listen 聞く、聴く
to 〜に
Stereolab バンド名
’s 〜の (所有格)
New 新しい
Song 歌、曲
Melodie メロディー
Is 〜は(である)
a 一つの
Wound
3ヶ月前