Despelote Is A Small Game About How Big Soccer Can Be

Despeloteは、サッカーがいかに大きな存在になり得るかを示す小さなゲームです。

分解して解説

Despelote Despelote：ゲームのタイトルです。

Is A Small Game 小さなゲームです：インディーズゲームのような小規模なゲームであることを示しています。

About How Big Soccer Can Be サッカーがいかに大きな存在になり得るかについて：サッカーが持つ影響力や魅力をテーマにしていることを示唆しています。

熟語

small game 小さなゲーム：規模が小さい、またはインディーズゲームのようなものを指します。

how big いかに大きいか：どれほど大きな影響力を持つか、という意味です。

dusts off 埃を払う：長い間使っていなかったものを再び使い始めること

stacks up 比較検討する：性能や機能を比較して評価すること

単語

Despelote デスペロテ：ゲームのタイトル。

Is イズ：～です。

A ア：一つの。

Small スモール：小さい。

Game ゲーム：ゲーム。

About アバウト：～について。

How ハウ：どのように。

Big ビッグ：大きい。

Soccer サッカー：サッカー。

Can キャン：～できる。

Be ビー：～である。

3ヶ月前