Japan demands exemption from U.S. auto tariffs

Japan 「日本」という国を指します。

demands 「要求する」という意味で、ここでは日本が何かを強く求めていることを示します。

exemption 「免除」という意味で、ここでは関税を免除されることを指します。

from U.S. 「米国からの」という意味で、免除の対象が米国の関税であることを示します。

auto tariffs 「自動車関税」という意味で、自動車にかけられる税金のことです。

demands exemption from ～からの免除を要求する：ここでは、米国からの自動車関税の免除を求めていることを意味します。

auto tariffs 自動車関税：自動車に課せられる関税のことです。

Japan demands exemption from U.S. auto tariffs 日本は、アメリカの自動車関税からの免除を要求している。

Japan 日本

demands 要求する

exemption 免除

from ～から

U.S. アメリカ合衆国

auto 自動車

tariffs 関税