Opinion | Trump Is Taking the Law Into His Own Hands

Opinion 意見。

Trump トランプ。

Is Taking 手にしている。

the Law 法律を。

Into His Own Hands 自分の手に。

Taking the Law Into His Own Hands 法律を自分の手に委ねる。法の手続きやルールを無視して、自分で物事を決めて実行するという意味です。

Into His Own Hands 自分の手に、直接自分でという意味。

Taking the Law 法律を（無視して、利用する）。

into own hands 自分自身で、直接。

Opinion 意見

Trump トランプ

Is ～は

Taking 取る

the その

Law 法律

Into ～の中に

His 彼の

Own 自身の

Hands 手