‘People were getting ready to tear up the hall’: Fan recalls Sly Stone’s late arrival to DC show

‘People were getting ready to tear up the hall’ 「人々は会場をめちゃくちゃにする準備をしていた」という引用文です。

Fan recalls ファンが回想しています。

Sly Stone’s late arrival to DC show スライ・ストーンのDCショーへの遅刻についてです。

tear up めちゃくちゃにする、荒らす

getting ready to ～する準備をしている

late arrival 遅れて到着すること

People 人々

were be動詞の過去形（複数形）

getting getの現在分詞

ready 準備ができている

to 不定詞のto

tear 引き裂く、めちゃくちゃにする

up 副詞で、tearを強調

the 定冠詞

hall 会場

Fan ファン

recalls 思い出す、回想する

Sly 人名の一部

Stone 人名の一部

late 遅い

arrival 到着

to 〜へ

DC ワシントンD.C.の略

show ショー、公演