Just Askin': Is there a debate over Cincinnati's oldest high school? (Of course there is.)

Just Askin': ちょっとお聞きしますが：

Is there a debate over Cincinnati's oldest high school? シンシナティで最も古い高校をめぐる議論はありますか？

(Of course there is.) （もちろんあります。）

Just Askin' ちょっとお聞きしますが

Of course there is. もちろんあります

a debate over 〜をめぐる議論

oldest high school 最も古い高校

Is there ～はありますか

Just ただ、単に

Askin' 尋ねること (asking の口語的な短縮形)

is 〜は（あるか）

there そこに（ある）

a 一つの

debate 議論、討論

over 〜について、〜をめぐって

Cincinnati's シンシナティの

oldest 最も古い、最古の

high 高い、上位の

school 学校、高校

Of 〜の

course もちろん、当然