Scientists discover 34 million year old hidden river world buried under 2 km of Antarctic ice

科学者たちは、南極の氷の下2kmに埋もれた3400万年前の隠された川の世界を発見しました。

分解して解説
Scientists 科学者たち
discover 発見する
34 million year old 3400万年前の
hidden river world 隠された川の世界
buried under ~の下に埋もれた
2 km of Antarctic ice 2kmの厚さの南極の氷
熟語
buried under 〜の下に埋まっている、という意味です。
hidden river world 隠された川の世界。ここでは、地中に埋もれていて見えない川とその周辺環境を指します。
year old 「~年ものの」という意味です。ここでは「3400万年ものの」という意味になります。
単語
Scientists 科学者たち
discover 発見する
34 34
million 百万
year
old ~歳の、~年前の
hidden 隠された
river
world 世界
buried 埋められた
under ~の下に
2 2
km キロメートル
of ~の
Antarctic 南極の
ice
1ヶ月前