Why mosquito season will have less bite this year in Southern California

南カリフォルニアでは、今年の蚊のシーズンは刺されることが少なくなるでしょう

分解して解説

Why 「なぜ～か」という理由を尋ねる疑問詞です。

Mosquito Season 「蚊の季節」という特定の時期を指します。

Will Have 「～があるだろう」という未来の予測を表します。

Less Bite 「刺されることが少ない」という状態を表します。

This Year 「今年」という特定の年を示します。

In Southern California 「南カリフォルニアで」という場所を示します。

熟語

Less bite 刺されることが少ない

mosquito season 蚊のシーズン

will have 〜でしょう

this year 今年

単語

Why なぜ：理由を尋ねる疑問詞

mosquito 蚊：吸血昆虫

season 季節：時期

will だろう：未来の助動詞

have 持つ：経験する

less より少ない：少ない

bite 刺すこと：噛むこと

this この：指示語

year 年：期間

in ～で：場所を示す前置詞

Southern 南部の：南の

California カリフォルニア：アメリカの州

5ヶ月前