Jimmy Kimmel on Republicans’ mega-bill: ‘Takes from the poor and gives to the rich, brazenly’

Jimmy Kimmel コメディアンのジミー・キンメルが

on Republicans’ mega-bill: 共和党の巨大法案についてコメントしています。

‘Takes from the poor and gives to the rich, brazenly’ その法案が「貧しい人々から奪い、富める人々に与える、あつかましいやり方だ」と批判しています。

takes from 〜から奪う

gives to 〜に与える

mega-bill 巨大法案

on 〜について

Republicans 共和党員

mega-bill 巨大法案

takes 取る、奪う

from 〜から

poor 貧しい人々

and そして

gives 与える

to 〜に

rich 富める人々

brazenly あつかましく、ずうずうしく