China launches military drills from ‘multiple directions’ around Taiwan, testing US resolve

China 「中国」という国を指します。

launches 「開始する」という意味で、中国が何かを開始したことを示します。

military drills from ‘multiple directions’ around Taiwan 「台湾周辺の複数の方向からの軍事演習」という意味で、中国が台湾の周りの色々な方向から軍事演習を始めたことを示します。

testing US resolve 「米国の決意を試す」という意味で、中国の行動がアメリカの決意を試している状況を示しています。

military drills 「軍事演習」という意味です。軍隊が戦闘能力を向上させるために行う訓練のことです。

multiple directions 「複数の方向」という意味です。様々な方向から同時に何かを行うことを指します。

testing US resolve 「米国の決意を試す」という意味です。ある行動を通じて、米国がどれだけ強い意志を持っているか、またはどの程度まで行動するかを探ることを指します。

China 中国（国名）

launches 開始する

military 軍事的な

drills 演習

multiple 複数の

directions 方向

around ～の周り

Taiwan 台湾（地名）

testing 試す

US 米国

resolve 決意