Discovery of New Dragonfish Species That Survived 780,000 Years in Antarctica

南極で78万年間生き延びた新しいドラゴンフィッシュ種の発見

分解して解説
Discovery of New Dragonfish Species 「新しいドラゴンフィッシュ種の発見」という意味です。これまで知られていなかった新しい種類のドラゴンフィッシュが見つかったことを示しています。
That Survived 780,000 Years in Antarctica 「南極で78万年間生き延びた」という意味です。発見されたドラゴンフィッシュの種が、非常に長い期間南極の過酷な環境で生存してきたことを強調しています。
熟語
Discovery of New Dragonfish Species 新しいドラゴンフィッシュ種の発見
That Survived 780,000 Years in Antarctica 南極で78万年間生き延びた
dragonfish species ドラゴンフィッシュ種
単語
Discovery 発見:今まで知られていなかったものを見つけ出すこと。
of 〜の:所有や所属を表す前置詞。
New 新しい:今までになかった、または最近現れたもの。
Dragonfish ドラゴンフィッシュ:深海に生息する魚の一種。
Species 種:生物分類の基本単位。
That 〜という:関係代名詞として、先行する名詞を修飾する。
Survived 生き延びた:困難な状況を乗り越えて生存した。
780,000 78万:数。
Years 年:時間の単位。
in 〜で:場所や範囲を示す前置詞。
Antarctica 南極:地球の最南端に位置する大陸。
3週間前