On a night for the Phillies’ subs, Edmundo Sosa and Johan Rojas show their value

フィリーズの控え選手たちの夜に、エドムンド・ソーサとヨハン・ロハスがその価値を示した

分解して解説
On a night for the Phillies’ subs フィリーズの控え選手たちのための夜に、という意味です。
Edmundo Sosa and Johan Rojas エドムンド・ソーサとヨハン・ロハスという2人の選手の名前です。
show their value 彼らの価値を示す、という意味です。
熟語
On a night for ~のための夜に
Phillies’ subs フィリーズの控え選手たち
On a night for the Phillies’ subs フィリーズの控え選手たちの夜に
単語
On 〜に、〜で
a 一つの
night
for 〜のための
the その(特定のものを指す)
Phillies フィリーズ:フィラデルフィア・フィリーズ(野球チーム名)
subs 控え選手(substituteの略)
Edmundo エドムンド:人名
Sosa ソーサ:人名
and そして
Johan ヨハン:人名
Rojas ロハス:人名
show 示す
their 彼らの
value 価値
1日前