Cash-loving Japan reluctant to switch to app-based salary payments

現金好きの日本は、アプリベースの給与支払いに移行することに抵抗がある

分解して解説
Cash-loving Japan 「現金好きの日本」:日本が現金を好んで使用する傾向があることを指しています。
reluctant to 「〜することに気が進まない」:何かをすることにためらいや抵抗があることを示します。
switch to 「〜に切り替える」:あるものから別のものへ変更することを意味します。
app-based salary payments 「アプリベースの給与支払い」:給与の支払いをスマートフォンのアプリケーションを通じて行うことを指します。
熟語
reluctant to 〜することに気が進まない、〜することに抵抗がある
switch to 〜に切り替える、〜に移行する
app-based アプリを基盤とする、アプリを利用した
salary payments 給与支払い
単語
Cash-loving 現金好きの、現金を好む
Japan 日本
reluctant 気が進まない、ためらう
to 〜へ、〜に
switch 切り替える、移行する
app-based アプリを基盤とする、アプリを利用した
salary 給与
payments 支払い
3ヶ月前