Mike Rogers Will Run Again for Senate in Michigan

マイク・ロジャースはミシガン州で再び上院議員に立候補する予定である。

分解して解説
Mike Rogers マイク・ロジャース:人の名前です。
Will Run Again 再び立候補する予定:以前にも立候補したことがあり、今回も上院議員選挙に立候補する意思があることを示します。
for Senate 上院議員に:アメリカ合衆国の上院議員の地位を目指すことを意味します。
in Michigan ミシガン州で:選挙がミシガン州で行われることを示します。
熟語
Run Again 再び立候補する。以前にも立候補したことがあり、今回も立候補することを意味します。
for Senate 上院議員に。連邦議会上院の議員の地位を目指すことを意味します。
Will Run 立候補する予定。将来の行動の意思を示します。
in Michigan ミシガン州で。選挙が行われる場所を示します。
単語
Will ~だろう:未来の行動や予定を表す助動詞です。
Run 立候補する:選挙に立候補することを意味します。
Again 再び:もう一度、という意味です。
for ~のために:目的や対象を示す前置詞です。
Senate 上院:アメリカ合衆国議会の上院を指します。
in ~で:場所を示す前置詞です。
Michigan ミシガン州:アメリカ合衆国の州の一つです。
2ヶ月前