Amir Hamzah takes over Economy Ministry duties with immediate effect

アミール・ハムザが経済省の職務を即時引き継ぎます。

分解して解説
Amir Hamzah アミール・ハムザという人物の名前です。
takes over 「引き継ぐ」という意味です。
Economy Ministry duties 「経済省の職務」を指します。
with immediate effect 「即時発効で」という意味です。
熟語
takes over 引き継ぐ、就任する
with immediate effect 即時発効で、直ちに
Economy Ministry 経済省
単語
Amir 人名です。
Hamzah 人名です。
takes 取る、引き受ける
over 引き継ぐ、就任する
Economy 経済のことです。
Ministry 省庁のことです。
duties 職務、任務のことです。
with 〜で、〜とともに
immediate 即時の、直近の
effect 効果、影響のことです。
1週間前