Assam Cabinet clears major land, council reforms under Mission Basundhara 3.0

アッサム州内閣は、ミッション・バスンダラ3.0の下で、土地と評議会の主要な改革を承認しました。

分解して解説
Assam Cabinet アッサム州の内閣を指します。
clears 「承認する」という意味で、内閣が何かを承認したことを示します。
major land, council reforms 「主要な土地と評議会の改革」を指します。ここで「land」は土地に関する改革、「council」は評議会に関する改革を意味します。
under Mission Basundhara 3.0 「ミッション・バスンダラ3.0の下で」という意味で、これらの改革が特定のミッションまたはプログラムの一環として行われることを示します。
単語
Assam インドの州の名前です。
Cabinet 内閣のことです。政府の主要な意思決定機関を指します。
clears (法案などを)承認する、可決する。
major 主要な、大規模な
land 土地のことです。
council 評議会、地方自治体のことです。
reforms 改革のことです。改善や変更を意味します。
under 〜の下で、〜に基づいて
Mission 使命、任務のことです。特定の目標を達成するための取り組みを指します。
Basundhara 地名またはプロジェクト名の一部です。
1週間前