Thousands of city workers go on strike in Philadelphia, affecting trash pickup, pools and 911 calls

Thousands of city workers 数千人の市職員を指します。

go on strike ストライキを実施することを意味します。

in Philadelphia フィラデルフィアでストライキが起きている場所を示します。

affecting trash pickup, pools and 911 calls ゴミ収集、プール、911への通報に影響が出ていることを説明します。

go on strike ストライキを行う：労働者が労働条件の改善などを求めて業務を停止することです。

affecting trash pickup ゴミ収集に影響を与える：ストライキによりゴミ収集サービスが滞ることを意味します。

affecting 911 calls 911への通報に影響を与える

thousands of 数千の：非常に多くの数を意味します。

Thousands 数千

of 〜の

city 市の

workers 労働者

go 行く

on 〜の上で、〜の状態

strike ストライキ

in 〜で

Philadelphia フィラデルフィア：アメリカ合衆国の都市の名前

affecting 影響を与える

trash ゴミ

pickup 収集

pools プール

and そして