A gene could be key to growing rice, and feeding billions, in a hotter world

ある遺伝子が、より暑い世界で米を育て、数十億の人々を養う鍵となる可能性がある

分解して解説

A gene 「ある遺伝子」を指します。特定の遺伝子について言及しています。

could be key to 「～の鍵となる可能性がある」という意味です。ある遺伝子が重要な役割を果たす可能性を示唆しています。

growing rice 「米を育てること」を指します。食料生産における米の栽培を意味します。

and feeding billions 「そして、数十億の人々を養うこと」を指します。米の生産が食糧問題の解決に貢献する可能性を示唆しています。

in a hotter world 「より暑い世界で」という意味です。地球温暖化が進む未来においても、米を安定的に生産できる可能性について述べています。

熟語

could be key to ～の鍵となる可能性がある

growing rice 米を育てること

feeding billions 数十億の人々を養うこと

in a hotter world より暑い世界で

単語

A 一つの、ある

gene 遺伝子

could ～かもしれない

be ～である

key 鍵

to ～へ

growing 育てること

rice 米

and そして

feeding 養うこと

billions 数十億

in ～の中で

a 一つの、ある

hotter より暑い

world 世界

2ヶ月前