The Planets Didn’t Form In The Right Order… A New Theory Rewrites Solar System History

惑星は正しい順番で形成されなかった... 新しい理論が太陽系の歴史を書き換える

分解して解説

The Planets 「惑星」を指します。この文脈では、太陽系内の惑星全体を指しています。

Didn’t Form 「形成されなかった」という意味です。過去に惑星がどのようにしてできたかという過程を否定しています。

In The Right Order 「正しい順番で」という意味です。惑星が従来考えられていたような順序で形成されなかったことを示唆しています。

A New Theory 「新しい理論」という意味です。既存の考え方とは異なる、新しい説明や仮説を提案しています。

Rewrites Solar System History 「太陽系の歴史を書き換える」という意味です。新しい理論が、私たちが太陽系の形成について知っていることを根本的に変える可能性があることを示唆しています。

熟語

in the right order 正しい順番で

solar system 太陽系

solar system history 太陽系の歴史

単語

The 特定の惑星を指す冠詞

Planets 惑星

Didn’t did notの短縮形（～しなかった）

Form 形成する

In ～の中に

The 特定の順序を指す冠詞

Right 正しい

Order 順番

A ひとつの、ある

New 新しい

Theory 理論

Rewrites 書き換える

Solar 太陽の

System 系、システム

History 歴史

2ヶ月前