Unlawful CCP activities 'will not intimidate me': Vice President Hsiao

不法な中国共産党の活動は「私を脅迫することはない」：蕭副大統領

分解して解説

Unlawful CCP activities 不法な中国共産党の活動：法律に違反する中国共産党の活動を指します。

'will not intimidate me' 「私を脅迫することはない」：蕭副大統領が、中国共産党の不法な活動に屈しないという強い意志を表明しています。

Vice President Hsiao 蕭副大統領：蕭という名前の副大統領

熟語

unlawful CCP activities 不法な中国共産党の活動：法律に違反する中国共産党の活動

'will not intimidate me' 「私を脅迫することはない」：誰かが脅しに屈しないことを宣言する際に使われる表現

Vice President 副大統領：大統領の次に高い役職

単語

Unlawful 不法な：法律に違反する

CCP 中国共産党：中華人民共和国の支配政党（Chinese Communist Party）の略

activities 活動：何かを行うこと

will だろう：未来の意思や予測を示す

not 〜ない：否定を表す

intimidate 脅迫する：怖がらせて行動を抑制する

me 私を：話し手自身を指す

Vice 副：次席の

President 大統領：国家元首

Hsiao 蕭：人名

Focus Taiwan

1週間前